Case — Electric lighting × InteriorCase — Chiếu sáng nhân tạo × Nội thất
Lighting evaluated on the model, before construction.Đánh giá chiếu sáng ngay trên model, trước khi thi công.
A reflected ceiling plan shows where luminaires go, not how the room will be lit. Here both are read on the interior model.Mặt bằng trần cho biết đèn đặt ở đâu, nhưng không cho thấy phòng sáng ra sao. Ở đây hai thứ được đọc cùng nhau, ngay trên model nội thất.
- 01
Illuminance on the model.Độ rọi ngay trên model.
Each luminaire group is simulated in Radiance from a fixed camera and mapped onto the surfaces as false colour with contours.Từng nhóm đèn được chạy simulation trong Radiance từ một camera cố định, rồi phủ lên bề mặt dạng false colour kèm đường đồng mức.
- 02
Switching states.Các trạng thái bật tắt.
Illuminance adds linearly, so the switches above recombine the six groups and the map updates at once.Độ rọi cộng tuyến tính, nên các công tắc phía trên ghép lại sáu nhóm đèn và bản đồ độ rọi đổi theo ngay.
- 03
Design and analysis on one image.Thiết kế và phân tích trên cùng một hình.
Alternatives are easy to compare. Values are simulation results, not measurements.Dễ so sánh các phương án. Các giá trị là kết quả simulation, không phải số đo.